-
1 not a dry eye in the house
у всех (зрителей, слушателей) на глазах были слёзы ( все в зрительном зале были расстроганы до глубины души)We finished the session by singing an a cappella version of "America the Beautiful" and there was not a dry eye in the house. — В конце сессии звукозаписи мы спели а капелла патриотическую песню "Америка прекрасная", и у всех на глазах были слёзы.
Англо-русский современный словарь > not a dry eye in the house